العلامة -تخفيف التورم